Glossário Ricardo III

   E ai, galerinha! Tudo bem?
   Faz um tempinho que eu não posto, mas foi por um bom motivo.
   Desde que eu li Ricardo III na praia, eu reparei que havia uma série de coisas e pessoas que eram nomeadas e/ou citadas no livro, no qual, eu não fazia ideia do que eram.
   Desse modo, pensei comigo mesma: Acho que eu não sou a única...
   Então, depois de muita pesquisa, resolvi postar: O Glossário de Ricardo III.

   Espero que vocês aproveitem e que torne a leitura mais fácil e agradável quando forem ler Ricardo III.  Acho que o mais legal de tudo é o fato de que sabendo antes sobre esses fatos vai ser mais fácil você se situar na história.

P.S.: Acho legal mencionar que há edições do livro (principalmente em inglês) que possuem várias notas de rodapé para explicar ao leitor o que são esses lugares e essas pessoas mencionadas. No Google Books eu achei alguns (em inglês) caso alguém queira pesquisar.

GLOSSÁRIO

Mapa da Inglaterra

Batalha de Bosworth: 

Batalha ocorrida em 22 de Agosto de 1485 na cidade de Bosworth, no condado de Leicestershire. Foi a batalha de Henrique Tudor, Conde de Richmond (futuro rei Henique VII) contra Ricardo III que detinha a coroa da Inglaterra. Ricardo III detinha o maior exército mas a vitória foi de Henrique Tudor. Destaque para os Stanleys (Thomas Stanley e William Stanley) que no meio da batalha mudaram de lado e apoiaram Henrique Tudor.


Castelo Baynard: 

Castelo localizado em Londres, foi antigamente uma fortificação antes de ser transformado em um castelo por Henrique VII. Foi usado como quartel general da Casa de York na Guerra das Rosas. O rei Eduardo IV foi coroado neste castelo. Foi dado de presente de casamento para Catarina de Aragão por Henrique VIII.


Castelo de Rougemont: 

Também chamado de Castelo de Exeter, construído em 1068, Ricardo III o visitou em 1483 quando estava de passagem por Exeter. Na peça Ricardo III, é feita uma brincadeira com os nomes de Rougemont e Richmond, que ele não viveria depois de Richmond (Rougemont). 

Chertsey: 

 Cidade no condado de Surrey, região metropolitana de Londres

Crosby: 

Bishopsgate Street atualmente

Lugar que uma vez serviu de refúgio para o Priorado das Irmãs de St. Helen, se tornou local de reunião utilizado por Ricardo III. Localizado perto da Bishopsgate Street, em Londres.

Exeter: 

Cidade localizada no condado de Devonshire (também chamado só de Devon).

Guildhall: 

Prédio localizado em Londres que foi durante muito tempo usado como sede da prefeitura da cidade.

Guilford: 

Sir Richard Guilford (ou Guildford) foi filho de Sir John Guildford responsável criadagem de Eduardo IV. Foi uma das primeiras pessoas que souberam da rebelião de Lorde Buckingham contra Ricardo III. Ele e seu pai foram para Kent para juntar forças para lutar ao lado de Henrique Tudor. Dizem que Guilford lutou ao lado de Henrique Tudor durante a batalha contra Ricardo III. Foi nomeado por Henrique VII, mordomo real das casas Tower Wharf e Kennington e mais tarde Xerife de Kent. Casou-se primeiro com Anne Pympe (teve oito filhos) e depois com Joan Vaux. Faleceu aos 56 anos.

Há'rfodwest – Haverfordwest: 

Cidade localizada no condado de Pembrokeshire, em Gales. Também era chamada de “Hereford in the West" (Hereford do Leste)

Hereford: 

Cidade e paróquia civil do condado Herefordshire.

Holborn: 

Área localizada no centro de Londres, oriunda da Holborn Street

Kent: 

Condado do Reino Unido perto de Londres.

Lady Bona – Bona de Savoy, Duquesa de Milão: 

Pertencente da nobre Casa italiana de Savoy, Bona estava noiva de Eduardo IV, porém seu casamento foi cancelado pois Eduardo se casou com Elizabeth Woodville. Bona se casou com Galeazzo Maria Sforza, Duque de Milão e teve três filhos. Morreu aos 50 anos.

 

Lady Lucy - Elizabeth Lucy: 

Umas das amantes de Eduardo IV. Dizem que ela teve outros filhos com o rei Eduardo IV, mas os que se tem conhecimento são Elizabeth e Artur Plantageneta. Ela estava grávida de Elizabeth quando Eduardo IV se casou com Elizabeth Woodville. Alegam que Eduardo tinha noivado com ela antes de assumir compromisso com Elizabeth Woodville, aumentando a alegação que os filhos de Woodville eram ilegítimos no caso dos Príncipes da Torre. Porém a Eleanor Talbot foi a mulher apontada como a amante no qual Eduardo teria noivado antes de se casar com a futura rainha Elizabeth. 

Lady Shore - Elizabeth Shore: 

Filha de um comerciante, Elizabeth além de ser amante do rei Eduardo IV, foi também de Thomas Grey, Marquês de Dorset e William Hastings. Chegou a se casar com John Lambert, mas pediu anulação do casamento alegando que o marido era impotente. Era considerada uma das amantes mais importante e influentes de Eduardo IV, depois de sua morte foi acusada de levar mensagens entre a rainha Elizabeth e Lorde Hastings. Ricardo a puniu fazendo com que ela carregasse um círio (grande vela de cera) pelas ruas de Londres nos domingos a partir da Cruz de St Paul’s, na Catedral de St Paul. Depois disso foi presa, mas Thomas Lynom, procurador-geral do rei, se apaixonou por ela. Conseguiu libertá-la e casou-se com ela apesar do rei se contrário a isso. Tiveram uma filha. Shore faleceu aos 82 anos.

Leicester: 

Uma das dez maiores cidades da Inglaterra, localizada no condado de Leicestershire (também conhecido como Leics). Foi num estacionamento desta cidade que recentemente foi encontrado os ossos de Ricardo III.

Ludlow: 

Cidade localizada no condado de Shropshire, conhecido também pela abreviação Shrops. Abriga o Castelo de Ludlow, local que foi passado para a coroa britânica quando Eduardo IV estava no poder. Nele nasceram Eduardo, Principe de Gales, Arthur Tudor (filho de Henrique VII) e Maria Tudor (filha de Henrique VIII).

Mercúrio:

Representante na mitologia romana do deus grego Hermes, protetor dos viajantes e do comércio.

Northumberland: 

Condado localizado no norte do Reino Unido.

  

Pembroke: 

Cidade localizada no condado de Pembrokeshire, em Gales. Nela há o Castelo de Pembroke, local de nascimento do Rei Henrique VII.

Pomfret: 

Castelo Pontefract era chamado antigamente de Castelo Pomfret. Localizado na cidade de Wakefield no condado de West Yorkshire. Foi provavelmente lá que o Rei Ricardo II foi assassinado.

Rice ap Thomas: 

Soldado e cavaleiro galês lutou pela Casa de Lancastre durante a Guerra das Rosas. Lutou ao lado de Henrique Tudor contra Ricardo III e dizem que ele foi provavelmente aquele que matou Ricardo III no campo de batalha. Continuou a batalhar e lutar pela Casa Tudor, no qual, o rendeu muitas terras e vários títulos inclusive governador de Gales. Casou-se primeiro com Eva ap Gwilym e depois com Janet Mathew além das várias amantes que ele teve. Faleceu aos 76 anos.

Salisbury: 

Cidade localizada no condado de Wiltshire.

Sir Edward Courtney: 

Conde Devon, Sir Edward conheceu Henrique Tudor ainda na França e lutou ao seu lado contra Ricardo III. Casou-se com sua prima Elizabeth Courtney e teve apenas um filho. Morreu em 1509.

Sir Gilbert Talbot: 

Filho mais novo de John Talbot, Conde de Shreesbury que serviu à Casa dos Lencastre, foi um cavaleiro da Casa de Tudor. Casou-se primeiro com Elizabeth Greystoke (teve três filhos) e depois com Audrey Cotton (teve apenas um filho). Faleceu aos 66 anos.

Sir Walter Herbert: 

Filho de William Herbert, Conde de Pembroke. Casou-se com Anne Stradford, filha do Duque de Buckingham.  Faleceu aos 56 anos.

 

Sir William Brandon: 

Participou da revolta de Buckingham e depois foi para a França. Levou o estandarte de Henrique Tudor durante a Batalha de Bosworth, mas foi morto por Ricardo III. Casou-se com Elizabeth Bruyn, no qual, teve três filhos, além de outros filhos ilegítimos. Faleceu aos 29 anos. 

Sto Albano: 

Mártir da Inglaterra morreu decapitado em 305 se fazendo passar por um missionário cristão perseguido para salva-lo.

Stony Stratford: 

É uma paróquia civil (espécie de cidade dentro de uma grande cidade) da cidade de Milton Keynes em Buckinghamshire. 

 

Temworth: 

Também chamada de Tamworth é uma cidade no condado de Staffordshire (também conhecido como Staffs).

Tewkesbury: 

Cidade localizada no condado de Gloucestershire, onde ocorreu a Batalha de Tewkesbury. Parte da Guerra das Rosas, a batalha ocorreu em 4 de Maio 1471, inflamado por sua mãe, Margareth de Anjou, Eduardo de Westminster foi a luta para tirar do trono o então rei Eduardo IV. No final, a Casa de York ganhou, muitos nobres da Casa de Lencastre morreram inclusive Eduardo de Westminster e seu pai Henrique VI que foi preso na Torre de Londres foi logo depois executado.

Whitefriars: 

Antiga área em Londres que antes existia um Convento de Irmãs Carmelitas

William Stanley: 

Filho de Thomas Stanley, Conde de Derby. Lutou muitas batalhas durante a Guerra das Rosas pela Casa de York. Porém durante a batalha contra Ricardo III, Stanley apoiou Henrique Tudor e depois foi nomeado seu Lord Chamberlain. Casou-se primeiro com Joan Beaumont e depois com Elizabeth Hopton (teve uma filha). Apesar de recear se indispor com o Conde de Derby mas receando que outras pessoas se encorajassem e resolvessem desafiá-lo também, o rei Henrique VII mandou que Stanley fosse executado por traição por apoiar Perkin Warbeck (homem que provocou uma revolta contra Henrique VII alegando ser o Príncipe perdido da Torre: Ricardo de Shrewsbury, Duque de York). Morreu aos 60 anos.